首页 > 宋代诗人 > 苏轼的诗 > 劝金船·无情流水多情客原文及翻译赏析

劝金船·无情流水多情客

朝代:宋代作者:苏轼更新时间:2017-11-01
无情流水多情客。劝我如曾识。杯行到手休辞却。这公道难得。曲水池上,小字更书年月。还对茂林修竹,似永和节。
纤纤素手如霜雪。笑把秋花插。尊前莫怪歌声咽。又还是轻别。此去翱翔,遍赏玉堂金阙。欲问再来何岁,应有华发。

作者苏轼资料

劝金船·无情流水多情客作者苏轼

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>

苏轼彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版词作品: 《书戴嵩画牛》 《过岭寄子由·七年来往我何堪》 《乌说》 《书上元夜游》 《寄黎眉州·胶西高处望西川》 《江城子·相逢不觉又初寒》 《又答王庠书》 《和子由柳湖久涸忽有水开元寺山茶旧无花今岁》 《游白水书付过》 《记游松风亭

劝金船·无情流水多情客原文及翻译赏析

上片写送别宴会上曲水流觞的场景。苏轼乐在曲水流杯的游戏中,把“无情流水”与“多情客”对照写来,显得饶有情味。接着将“流水”人格化,说流水劝我饮酒,苏轼和流水如同似曾相识一般。“杯行到手可不要推辞,这样的公道事是很难得的!”出语幽默,暗含着对世事的褒贬。苏轼还运用王羲之《兰亭...

查看详情>>

注释 ⑴劝金船:词牌名,一作《泛金船》,杨绘自度曲。此调有不同渚格体,俱为双调。上、下片各八句,共八十八字。上下片第一、二、三、四、六、八句押韵,均用仄声韵。 ⑵多情客:指苏轼自身及杨绘。 ⑶杯行到手:古代有曲水流杯的习俗,宾主环绕水流而坐,杯随流水行到人的面前,则此人饮酒。 ⑷公道:公平合理。 ⑸曲水:引水环曲为渠,以流酒杯。 ⑹...

查看详情>>

《劝金船 无情流水多情客》是宋代文学家苏轼所作的一首送别词。该词上片写苏轼在送别宴会上与友人对饮的场景,下片写离别时的惆怅和依依不舍之情,该词采用拟人、用典的写作手法,借景抒情,表达出了苏轼与友人真挚的友情。 宋神宗熙宁七年(1074年)九月,杭州知州杨绘入为翰林学士,该词是苏轼在送别杨绘的宴会上时所作。...

查看详情>>

劝金船·无情流水多情客相关彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版词翻译赏析

  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《木兰花令·梧桐叶上三更雨》 - - 苏轼 - - 歌舞 - - 梧桐叶上三更雨。惊破梦魂无觅处。夜凉枕簟已知秋,更听寒蛩促机杼。 梦中历历来时路。犹在江亭醉歌舞。尊前必有问君人,为道别来心与绪。...
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·画隼横江喜再游》 - - 苏轼 - - 温柔 - - 画隼横江喜再游。老鱼跳槛识清讴。流年未肯付东流。 黄菊篱边无怅望,白云乡里有温柔。挽回霜鬓莫教休。
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《江城子·前瞻马耳九仙山》 - - 苏轼 - - 翩翩 - - 前瞻马耳九仙山。碧连天。晚云闲。城上高台,真个是超然。莫使匆匆云雨散,今夜里,月婵娟。 小溪鸥鹭静联拳。去翩翩。点轻烟。人事凄凉,回首便他年。莫忘使君歌笑处,垂柳下,矮槐前...
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·惟见眉间一点黄》 - - 苏轼 - - 羽翼 - - 惟见眉间一点黄。诏书催发羽书忙。从教娇泪洗红妆。 上殿云宵生羽翼,论兵齿颊带风霜。归来衫袖有天香。
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·学画鸦儿正妙年》 - - 苏轼 - - 袅袅 - - 学画鸦儿正妙年。阳城下蔡困嫣然。凭君莫唱短因缘。 雾帐吹笙香袅袅,霜庭按舞月娟娟。曲终红袖落双缠。
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·寓意》 - - 苏轼 - - 萧萧 - - 炙手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧楸。谁怜季子敞貂裘。 顾我已无当世望,似君须向古人求。岁寒松柏肯惊秋。
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《青玉案·送伯固归吴中》 - - 苏轼 - - 针线 - - 三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。 辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。...
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《满江红·正月十三日送文安国还朝》 - - 苏轼 - - 世事 - - 天岂无情,天也解、多情留客。春向暖、朝来底事,尚飘轻雪。君过春来纡组绶,我应归去耽泉石。恐异时、杯酒忽相思,云山隔。 浮世事,俱难必。人纵健,头应白。何辞更一醉,此欢难觅。欲...
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·白雪清词出坐间》 - - 苏轼 - - 相逢 - - 白雪清词出坐间。爱君才器两俱全。异乡风景却依然。 可恨相逢能几日,不知重会是何年。茱萸仔细更重看。
  • 彩神APP下载|彩神官方APP下载苹果版《浣溪沙·倾盖相逢胜白头》 - - 苏轼 - - 春秋 - - 倾盖相逢胜白头。故山空复梦松楸。此心安处是菟裘。 卖剑买牛吾欲老,乞浆得酒更何求。愿为辞社宴春秋。

苏轼的名句翻译赏析